Documentos para proveedores ESP

Este sitio contiene enlaces a los documentos que los proveedores ESP deberán llenar y enviar a SoCalGas para participar en los servicios básicos de intermediación.

Usted necesitará Acrobat Reader para ver e imprimir documentos de Adobe Acrobat en su computadora.

  • Acuerdo del proveedor de servicio de energía para el servicio básico de intermediación (Adobe PDF, 104 KB)
    Acuerdo de servicio que debe llenar y presentar a priori el proveedor ESP para poder participar en el servicio básico de intermediación para transporte con SoCalGas. Asegúrese de que un directivo debidamente autorizado de su empresa firme este acuerdo.
  • Solicitud de crédito de SoCalGas (Adobe PDF, 16 KB) 
    Los proveedores ESP deben llenar y presentar la solicitud de crédito y obtener la aprobación de crédito por parte de SoCalGas antes de poder participar en los servicios básicos de intermediación para transporte.
  • Envoy
    Autoriza a los usuarios a acceder a nuestro sistema Envoy, por medio del cual los usuarios pueden realizar electrónicamente las funciones de asignación y distribución proporcional en el sistema de gasoductos de SoCalGas.
  • Formulario de información del proveedor ESP de GAS (Adobe PDF, 10 KB)
    El proveedor ESP utiliza este documento anexo para designar a los contactos apropiados para diversos servicios básicos de intermediación para transporte.
  • Contactos para el Programa de elección del cliente de SoCalGas
    Los proveedores pueden utilizar la información de esta lista de contactos para diversos servicios en SoCalGas.
  • Divulgación de información del cliente (Formulario n.º 6538) (Adobe PDF, 11 KB)
    Cuando los proveedores ESP desean obtener información sobre el consumo de los clientes antes de que estén inscritos, solo pueden hacerlo si el cliente ha llenado y firmado este formulario para autorizar la divulgación de esta información.
  • Proceso de solicitud de servicio de acceso directo (Direct Access Service Request, DASR) (Adobe PDF, 12 KB)
    Este documento describe el proceso de inscripción/baja de SoCalGas e incluye una muestra de la presentación y la respuesta del DASR por parte de SoCalGas. La fecha de vigencia de una Solicitud de servicio de acceso directo (DASR) enviada electrónicamente para inscripciones y bajas depende de dos elementos: la fecha de lectura del ciclo del cliente y la fecha de envío de la DASR (suponiendo que la DASR haya sido llenada correctamente). La regla general es que la fecha de vigencia de la DASR será la fecha de lectura del siguiente ciclo. Conforme a la Regla 32, SoCalGas tiene tres días hábiles para procesar las DASR.
  • Guía sobre la información de la factura electrónica (Adobe PDF)
    Este documento describe el documento de archivo plano para los proveedores ESP que deseen recibir información de facturación diaria por vía electrónica. Asimismo, se adjunta un documento que describe el diseño técnico (Adobe PDF) y también un documento con un archivo plano de muestra (Adobe PDF). Para recibir archivos por vía electrónica, el proveedor ESP debe tener un sitio FTP y antes de que pueda empezar la prueba SoCalGas necesitará conocer los siguientes datos del ESP: (1) la dirección IP, (2) el ID de inicio de sesión, (3) la contraseña y (4) la ubicación donde debe dejar el archivo. Los documentos adjuntos están en formato .pdf de Acrobat y tienen un tamaño total de 53 KB.
  • Además de los documentos antes mencionados, los posibles proveedores ESP deben consultar las reglas de aranceles pertinentes, las cuales aparecen en la página de información de los aranceles de SoCalGas, y que son: Regla 32 (Servicio básico de intermediación de transporte), Regla 36 (Capacidad interestatal de intermediación), Regla 30 (Transporte del gas propiedad del cliente), Régimen Tarifario G-IMB (Servicio de descompensación de transporte) y Régimen Tarifario G-CBS (Opción de facturación consolidada UDC).

Todos los documentos llenados deben ser enviados a:

Customer Choice Program
555 W. Fifth St
Los Angeles, CA. 90013-1035
M.L. 22E1

Estos programas cuentan con la aprobación de la Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC) y pueden ser modificados o cancelados en cualquier momento. El programa CAT está sujeto a la Regla de aranceles 32 y a otros aranceles correspondientes y a las decisiones de la CPUC que entran en vigor periódicamente.