SoCalGas - Financiación sin interés con cobro en la factura

Financiación sin interés con cobro en la factura

Además de sus programas de descuentos e incentivos para la eficiencia energética, Southern California Gas Company (SoCalGas®) ofrece a aquellos clientes que califiquen préstamos sin interés ni garantía para financiar la compra e instalación de medidas elegibles.

Características del programa

  • Los préstamos no tienen interés, no requieren garantías y son intransferibles.
  • No hay penalizaciones por su devolución anticipada.
  • Los pagos mensuales vienen incluidos en la factura de servicios.

Montos y términos del préstamo

Cliente:

Cuentas elegibles del estado de California financiadas por los contribuyentes

Otras cuentas elegibles financiadas por los contribuyentes (ciudades, condados, escuelas públicas, etc.).

Cuentas empresariales elegibles1

Montos del préstamo (por medidor):

$5,000 - $1,000,000

$5,000 - $250,000

$5,000 - $100,000

Plazo máximo del préstamo:

10 años o hasta que acabe la vida útil del equipo (lo que ocurra antes)

10 años o hasta que acabe la vida útil del equipo (lo que ocurra antes)

5 años o hasta que acabe la vida útil del equipo (lo que ocurra antes)

1Incluye a dueños de unidades multifamiliares que no residan en dichas instalaciones.

Top Button

Elegibilidad

Clientes elegibles:

  • La financiación con cobro en la factura está disponible para clientes no residenciales (incluidos dueños de unidades multifamiliares que no residan en dichas instalaciones).
  • La cuenta debe estar activa hace más de dos años en el mismo comercio y estar al día.
  • Existen otras restricciones (consultar a SoCalGas para verificar la elegibilidad).

Proyectos elegibles:

  • El equipo debe instalarse en el medidor del titular de la cuenta que figure como beneficiario del préstamo.
  • El proyecto debe cumplir los términos y condiciones de uno o más programas de eficiencia energética que ofrece SoCalGas.
  • El plazo máximo que tienen las instituciones financiadas por los contribuyentes para la cancelación del préstamo, incluidas las cuentas elegibles del estado de California, es de 10 años o hasta que acabe la vida útil del equipo (lo que ocurra antes). Para el resto de los proyectos, el plazo es de cinco años o hasta que acabe la vida útil del equipo (lo que ocurra antes).
  • Existen otras restricciones (consultar a SoCalGas para verificar la elegibilidad).

Únicamente se ofrecen préstamos para proyectos que califiquen en al menos uno de nuestros programas de eficiencia energética. Este es un listado parcial de los programas y equipos que califican:

Programa de Descuentos Empresariales para la Eficiencia Energética Programa de Incentivos para la Eficiencia Energética 
Cortinas para invernaderos Calderas y hornos
Aislamiento de tuberías y tanques Recuperación de calor
Freidoras de alta eficiencia Recuperación de calor residual
Vaporeras Economizadores de calderas
Motores a gas natural de consumo reducido
Sistemas de lavado de ropa con ozono
Oxidantes térmicos

Si su proyecto de eficiencia energética no figura aquí pero tiene un plazo de devolución que podría calificar para la financiación con cobro en la factura, comuníquese telefónicamente con nosotros. Podemos ayudarle a encontrar una solución adecuada.

Top Button

Cómo iniciar el trámite

¡Comience a ahorrar energía hoy mismo! El programa de financiación con cobro en la factura ofrece a clientes que califican una financiación sin interés. Siga estos sencillos pasos:

  1. Luego de leer la información del programa, llame al 1-800-427-6584 (opción 6) o envíe un correo electrónico a scgobf@semprautilities.com para ponerse en contacto con uno de nuestros representantes del programa y verificar si su proyecto califica para el programa. Los proyectos que califiquen serán sometidos a una auditoría gratuita de consumo de energía para determinar los ahorros de energía.
  2. Solicite el descuento o incentivo para la eficiencia energética.
  3. Contáctese con el personal del programa de Financiación con cobro en la factura para determinar la elegibilidad previa.
  4. Reciba el paquete de préstamo una vez que SoCalGas haya verificado otros requisitos (como el plazo máximo de devolución).
  5. Firme y envíe la documentación requerida.
  6. Una vez que la documentación pertinente haya sido aprobada por SoCalGas, instale el equipo. SoCalGas realizará inspecciones posteriores en todos los proyectos instalados.
  7. Reciba el préstamo. Los pagos mensuales del préstamo serán incluidos en la factura de servicios.
Top Button

 

Financiación con cobro en la factura: Testimonios de los clientes

Nuestros clientes tienen muchas cosas positivas que decir acerca del programa de Financiación con cobro en la factura. (Existen normas de elegibilidad y otras restricciones. Consulte a SoCalGas para confirmar su elegibilidad).

Jeff Mueller - Presidente de American Die Casting

Una decisión simple

“SoCalGas me otorgó un préstamo de $50,000, sin intereses ni puntos ni comisiones”, comentó Jeff Mueller, presidente de la empresa American Die Casting. “No tuve que pensarlo demasiado”.


Bob Lofton - Gerente de Superior Cattle Feeders

Sin costo inicial

Superior Cattle Feeders adquirió una caldera nueva de $112,500 sin realizar ningún tipo de gasto inicial. SoCalGas le otorgó un incentivo de $54,300 y un préstamo sin interés de $58,200. “No se puede rechazar un trato como ese”, dijo el gerente, Bob Lofton.

Top Button

Este programa se brinda a los clientes que califican por orden de inscripción hasta que el programa ya no disponga de fondos de financiamiento. Este programa se financia con fondos provistos por los clientes de las empresas de servicios públicos de California y es administrado por Southern California Gas Company bajo el auspicio de la Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC). Este programa puede ser modificado o cancelado sin previo aviso. Los postulantes deben cumplir determinadas condiciones. Aunque SoCalGas no exige garantías para el préstamo, los instaladores y otras partes podrían exigir garantías o colocar gravámenes sobre el equipo instalado. Southern California Gas Company no se responsabiliza por ninguno de los bienes o servicios seleccionados por el cliente.

Actualizado en 5/2014

¿Sabía usted?

Que puede pagar su factura de SoCalGas y programar pedidos de servicio de mantenimiento en línea a través de My Account.

Inscríbase hoy y acceda a su cuenta en cualquier momento y desde cualquier lugar.