SoCalGas - Energy Upgrade California™

Energy Upgrade California™

No deje pasar la oportunidad de recibir mayores incentivos por mejoras para hacer más eficiente el consumo de energía en su hogar hasta el 17 de octubre de 2012

Energy Upgrade California es un programa de incentivos que se ofrece a los clientes de SoCalGas que reciben el servicio de electricidad de una empresa municipal de suministro de energía eléctrica en su localidad. Póngase en contacto con su empresa de suministro de electricidad para averiguar si ofrece algún otro descuento o incentivo.

Ahora y hasta el 17 de octubre de 2012, SoCalGas ha incrementado sus niveles de incentivos hasta $4000 en todos sus territorios de servicio, incluidas todas las municipalidades. Aproveche esta promoción especial por "tiempo limitado" y llame al 1-888-871-0345 para empezar cuanto antes.

Algunos condados ofrecen otros descuentos adicionales a los incentivos que ofrece SoCalGas. Para obtener más información, consulte en la oficina local de su condado. Por ejemplo, Energy Upgrade California en el condado de LA* ofrece un descuento de hasta $4,000 (por tiempo limitado), con lo que el total de incentivos y descuentos de Energy Upgrade podría ascender a... ¡$8,000 dólares!

Paquete de mejoras básicas

Puede recibir $320 (AUMENTO POR TIEMPO LIMITADO A $1000) de SoCalGas si realiza las siguientes mejoras:

  • Sellado de fugas de aire detectadas mediante pruebas de presurización con ventilador
  • Aislamiento del ático (R-30 como mínimo en todas las áreas accesibles)
  • Revestimiento aislante de toda la tubería accesible de agua caliente por caldera o calentador
  • Sellado de ductos (si hubiera sistema de ductos)
  • Cabezal de bajo flujo para regadera con, o además de, control de válvula termostática de restricción de flujo
  • Prueba de seguridad de la combustión

Paquete de mejoras avanzadas

Puede recibir entre $320 y $1,2801 (AUMENTO POR TIEMPO LIMITADO DE $1000 a $4000) de SoCalGas en incentivos si realiza las reformas del paquete de mejoras básicas y, además, instala diversas medidas aprobadas para aumentar la eficiencia en el consumo de energía para lograr un mínimo de ahorro energético de entre 10 y 40%:

  • Aislamiento de paredes
  • Dimensionamiento adecuado del sistema de agua caliente
  • Mejoras en el sistema de calefacción y refrigeración
  • Otras mejoras permanentes fijas, como las siguientes:
    • Ventanas
    • Techos frescos
    • Barrera radiante

Los ahorros de energía se basarán en un modelo de simulación realizado por los contratistas participantes. Este consiste en una comparación del uso de energía y consumo térmico de su hogar antes y después de la instalación de los paquetes de mejoras.

Descripción Porcentaje de ahorro Incentivo actual Incentivo promocional
Mejoras básicas 10% $320 $1000
 
Mejoras avanzadas 10% $400 $1250
15% $480 $1500
20% $640 $2000
25% $800 $2500
30% $960 $3000
35% $1120 $3500
40% $1280 $4000

Información de contacto del programa

Para solicitar más información y novedades sobre el programa Energy Upgrade California para los clientes en el territorio municipal, llámenos al 1888-871-0345.

Comience aquí: Encuesta sobre la eficiencia energética de su hogar

Antes de comenzar un proyecto de reforma, conviene conocer cómo se puede reducir el consumo de energía en su hogar. Conteste un cuestionario de 15 minutos y reciba consejos personalizados para ahorrar energía.

Opciones disponibles de financiamiento y créditos fiscales federales

Para ayudar a compensar los costos de algunas de estas mejoras, tiene diversas opciones de financiamiento a su disposición. Para obtener más información sobre estas oportunidades de financiamiento, visite nuestra página de Financiamiento para mejoras de consumo de energía en el hogar.

También hay créditos fiscales federales para algunas mejoras hasta el 31 de diciembre de 2012. Visite el sitio web de ENERGY STAR® * para obtener más información.

 


*Al hacer clic en el enlace, saldrá de www.socalgas.com y será transferido directamente al sitio web de un proveedor externo que no forma parte de Southern California Gas Company. Se aplicarán los Términos y Condiciones y la Política de Privacidad de dicho sitio web.

1 Es posible que ciertos condados o ciudades del territorio de SoCalGas brinden descuentos, ofertas o servicios adicionales. Consulte en las oficinas gubernamentales de su condado o municipio para averiguar si ofrecen incentivos adicionales que se sumen a los montos de los incentivos de SoCalGas.

La participación en el programa solo está abierta para los clientes de Southern California Gas (SoCalGas). Los hogares postulantes deben tener una cuenta y un domicilio de facturación válidos de SoCalGas. La participación se limita a un pago de incentivo por hogar.

 

Mujer y niño

Did you know?

¡Por tiempo limitado, si reside en una ciudad municipal del condado de LA puede recibir incentivos adicionales por mejoras energéticas! Llámenos al 1-888-871-0345.