SoCalGas - Cómo cortar el suministro de gas en caso de emergencia

Cómo cortar el suministro de gas en caso de emergencia

Ante cualquier sospecha de una situación de emergencia relacionada con el gas, o si tiene preguntas sobre el olor a gas, llámenos inmediatamente al 1-800-427-2200.

Paso 1

Es importante que sepa con exactitud dónde se encuentra su medidor de gas (Ver Diagrama A) para que, en caso de una emergencia, sepa cómo cerrarlo.   

Diagrama A

El Diagrama A muestra cuatro ubicaciones posibles de los medidores: medidor de gabinete, medidor múltiple, medidor de sótano, medidor subterráneo.

 

Paso 2

Al pararse frente al medidor, verá un tubo que va del suelo al medidor. Hay una válvula de cierre que corre paralela a dicho caño, habitualmente ubicada de 6 a 8 pulgadas por sobre el nivel del suelo.
Tome una llave inglesa de 12 pulgadas o más y gire la válvula 1/4 de giro en cualquier dirección, hasta que la válvula quede transversal al caño. (Ver Diagrama B)

Tenga una llave inglesa de 12 pulgadas o más entre sus materiales de emergencia, o junto a la válvula. No guarde la llave inglesa sobre el medidor de gas, en otras tuberías de gas o equipos relacionados.

 

Diagrama B

Diagrama para el paso B

PRECAUCIÓN: Si cierra el paso de gas en el medidor, déjelo cerrado. No vuelva a abrirlo por su cuenta. Póngase en contacto con Southern California Gas Company (SoCalGas) para volver a abrir el medidor y encender los pilotos.

Válvulas de cierre de gas

Por seguridad, debe haber una válvula de cierre instalada en cada aparato de gas. Si se produce una fuga de gas en un aparato, la válvula permite que usted cierre el paso del gas al aparato en lugar de cerrar el paso del gas en el medidor. Para cerrar algunas válvulas, es necesario usar una llave inglesa.

Diagrama C

Diagrama para el paso C

No use el medidor de gas como toma de conexión a tierra

No es seguro ni está permitido usar el medidor de gas, las tuberías de gas, los tubos de empalme ni el equipo relacionado de SoCalGas para realizar conexiones eléctricas de toma a tierra. Tenga cuidado cuando toque los medidores de gas, los tubos de empalme, las válvulas y los componentes adosados. Los electrodomésticos en malas condiciones o las instalaciones eléctricas defectuosas pueden transmitir electricidad a las instalaciones de gas de manera accidental, lo que puede provocar una descarga eléctrica. Visite nuestra página web de preparativos para emergencias donde encontrará más información pertinente sobre seguridad.



Última actualización: 12/2011

Infórmenos de cualquier daño producido en una tubería

Evacúe el área y llame a SoCalGas al 1-800-427-2200 desde un lugar seguro para informar sobre cualquier daño a una tubería. No hay daño que sea demasiado pequeño para informar.