Cómo cerrar el gas en caso de una emergencia

Página principal de Seguridad | Fugas de gas y su detección

Si sospecha que hay cualquier emergencia de gas o si tiene dudas respecto al olor del gas o el monóxido de carbono, por favor llámenos inmediatamente al 1-800-342-4545.     

Paso 1

Es importante saber exactamente dónde se ubica su medidor de gas (ver diagrama A ) para que en caso de una emergencia, sepa cómo cerrarlo. NO cierre su medidor a menos que huela a gas, escuche el sonido de gas escapándose o vea otras señales de que hay una fuga.

Diagrama A

DiagramA shows a four possible meter locations: cabinet meter, multiple meter, under-the-house meter, underground meter.

 

Paso 2

Viendo el medidor de frente, verá una tubería que va del suelo al medidor. Hay una válvula de cierre que va paralela a la tubería, generalmente localizada entre 6 y 8 pulgadas arriba del suelo.
Tome una llave inglesa ajustable de 12" (o más grande) y gire la válvula 1/4 de vuelta en cualquier dirección, hasta que la válvula quede en posición transversal respecto a la tubería. (ver diagrama B).
Guarde una llave inglesa ajustable de 12" (o más grande) con sus provisiones de emergencia, o cerca de la válvula.

 

Diagrama B

DiagramB shows a Close-up of a typical gas valve, on/off position.

Válvulas de cierre de gas

Por cuestiones de seguridad, deberá instalarse una válvula de cierre en cada aparato de gas. Si ocurre una fuga en un aparato específico, la válvula le permitirá cerrar el gas en el aparato en vez de cerrar todo el servicio de gas desde el medidor. Algunas válvulas requieren una llave inglesa para girarlas.

Diagrama C

Diagram C shows a shut-off valve

PRECAUCIÓN: Si cierra el gas desde el medidor, déjelo cerrado. No lo vuelva a abrir usted mismo. Comuníquese con The Gas Company para abrir de nuevo el medidor y volver a encender los pilotos.

Red Exclamation Point: Important InformationNo use el medidor de gas para hacer conexiones eléctricas

Hacer conexiones eléctricas a o usar las tuberías de gas, los tubos ascendentes de gas o la instalación del medidor de The Gas Company para hacer tierra no está permitido. Tenga mucho cuidado al tocar los medidores de gas. Si un aparato doméstico o el cableado eléctrico de su casa tienen defectos, sus instalaciones de gas se pudieran electrificar sin que usted se dé cuenta.

30 de enero de 2009

Información: