Llame al 811 antes de excavar. Es gratis.
Puede haber tuberías en cualquier parte: debajo de las calles, de las banquetas o incluso de su propio jardín. Por ello es importante saber dónde están antes de excavar por el motivo que sea.
Llame al servicio de localización Underground Service Alert (USA) al 811 por lo menos dos días hábiles antes de empezar. Esto puede ayudar a evitar costosos daños y perjuicios o lesiones. USA se coordinará con Southern California Gas Company y otras empresas de servicios públicos para marcar la ubicación de las tuberías de gas enterradas propiedad de SoCalGas y las líneas de otras empresas de servicios públicos —sin costo alguno.
Una vez que todas las líneas están marcadas, con cuidado use ÚNICAMENTE herramientas para excavar a mano cuando esté a menos de 24 pulgadas de las líneas de gas marcadas.
NINGÚN DAÑO ES DEMASIADO PEQUEÑO COMO PARA REPORTARLO. Hasta una pequeña perforación, raspadura o abolladura a una tubería o al recubrimiento de ésta puede ocasionar una peligrosa ruptura o fuga en el futuro.
Si usted provoca lo que pudiera parecer ÚNICAMENTE un daño menor a una tubería, O A CUALQUIER COMPONENTE PEGADO A LA TUBERÍA, DE TODAS FORMAS debe notificarnos de inmediato llamando al 1-800-342-4545.
20 de enero de 2009
Información: