Cómo abastecer un vehículo de gas natural

Aprenda a reabastecer su vehículo de gas natural en una estación pública o por medio de un dispositivo de reabastecimiento residencial.

Una preocupación primordial de cualquier propietario potencial de un vehículo de gas natural (natural gas vehicle, NGV) es saber dónde puede cargar combustible. Hay dos maneras principales de reabastecer su vehículo de gas natural:

  • Reabastecerlo en una estación pública: Southern California tiene una de las mejores redes de reabastecimiento de gas natural comprimido (GNC) en los EE. UU., y sigue creciendo cada año. Encuentre una estación cerca de usted.
  • Reabastecerlo en casa: Los clientes residenciales también tienen la opción de utilizar un aparato de reabastecimiento de combustible para NGV que les permite cargar su vehículo cómodamente en casa.

Instrucciones de reabastecimiento de combustible

El proceso de reabastecimiento de combustible de un NGV nos resulta familiar a todos, ya que es casi idéntico al proceso utilizado en las estaciones de gasolina locales. La mayoría de los surtidores aceptan las tarjetas de crédito más importantes y el tiempo de llenado es similar a cuando se usa una bomba de gasolina. La mayoría de las estaciones no tienen encargados de servicio. En primer lugar, tendrá que ver un breve video de instrucciones y seguridad en el surtidor antes de empezar.

Presione "Sí" después de haber visto y entendido las instrucciones del video. Se emitirá un número de identificación personal (NIP) para el reabastecimiento. Este número también será válido para futuros reabastecimientos de combustible.

Estas son las instrucciones para operar la mayoría de los surtidores públicos de GNC:

  1. Apague el motor. No fume.
  2. Quite la tapa protectora del tanque del vehículo y quite la boquilla del surtidor de combustible del soporte.
  3. Alinee las flechas de la boquilla de manera que apunten una con la otra.
  4. Coloque la boquilla sobre el tanque de combustible empujándola.
  5. Gire la palanca de modo que las flechas queden en sentido opuesto una de la otra para acoplar la boquilla.
  6. Inserte su tarjeta de flota o su tarjeta de crédito y siga las instrucciones en la pantalla.
  7. Una vez que se autorice el pago, levante la manija del surtidor y se iniciará el abastecimiento de combustible.
  8. Cuando el tanque esté lleno, baje la manija para apagar el surtidor.
  9. Para desconectar la boquilla, gire lentamente la palanca de la boquilla 180 grados hasta que las flechas estén alineadas nuevamente.
  10. Retire la boquilla. Es posible que escuche una leve liberación de presión.
  11. Ponga la boquilla en su soporte y vuelva a colocar la tapa protectora.

Precios del GNC

Generalmente, el GNC que se adquiere en las estaciones públicas de SoCalGas® cuesta entre 30 y 50 por ciento menos por equivalente en galones de gas (gas gallon equivalent, GGE) que la gasolina. La Administración de Información de Energía del Gobierno de los EE. UU. lleva un registro semanal de los costos de la gasolina y del diésel*. Para su comodidad, hay estaciones públicas de GNC de SoCalGas localizadas a lo largo y ancho del área de servicio SoCalGas.

Construcción de una estación de GNC

Puede encontrar información sobre cómo construir una estación de reabastecimiento de GNC en sus i nstalaciones en este sitio.