Emisiones de metano

¿Qué es el metano?

El metano es un gas natural, incoloro e inodoro que se produce debido a la descomposición o la digestión de materia orgánica, como las plantas. Su fórmula química es CH4 (un átomo de carbono y cuatro átomos de hidrógeno). Una de las propiedades más importantes del metano es que produce más calor y luz, y su combustión es más limpia, que otros combustibles hidrocarburos, o fósiles, como el carbón o la gasolina refinada a partir del petróleo.

La mayoría de la gente piensa que el metano es un gas natural que se extrae de los depósitos bajo tierra, pero existen muchas otras fuentes naturales y relacionadas con el ser humano, como los pantanos, el permahielo, los océanos y otros cuerpos de agua dulce, los incendios forestales y los procesos digestivos de algunos insectos y animales, además de la agricultura y la gestión de los residuos.

Como medida de seguridad, SoCalGas® agrega olor al gas natural en el sistema de gasoductos para que las fugas se puedan detectar con rapidez. El metano es el componente principal del gas natural.

Qué está haciendo SoCalGas para reducir las emisiones de metano

SoCalGas lleva mucho tiempo comprometido a modernizar la infraestructura de sus sistemas para aumentar la seguridad y fiabilidad y reducir las emisiones de metano. Por eso, el sistema de gas natural de SoCalGas tiene una de las menores tasas de emisión de metano a nivel nacional, a pesar de ser la mayor empresa del país: un sistema compuesto por más de 100,000 millas de gasoductos, que abarca 20,000 millas cuadradas y sirve a 21 millones de consumidores.
Obtenga más información

Qué hacer si sospecha que hay una fuga de gas natural

Si percibe el olor del gas natural*, oye el zumbido de una fuga o ve otras señales de una fuga de gas, CONSERVE la calma. NO fume, no encienda un fósforo o una vela, ni ninguna otra llama. NO encienda ni apague los aparatos eléctricos o las luces, ni use otros dispositivos que puedan generar chispas. Tenga en cuenta que una fuga de gas de una cañería plástica puede crear una carga de electricidad estática que encienda el gas. EVACUE INMEDIATAMENTE la zona, y desde un lugar seguro, llame a SoCalGas al 1-800-342-4545, o llame al 911 si el daño ocasiona una fuga de gas natural que podría poner en peligro su vida, causar lesiones corporales o daños materiales.

*Algunas personas tal vez no puedan percibir el olor porque tienen un sentido del olfato disminuido, fatiga olfativa (una incapacidad temporal normal para distinguir un olor después de una exposición prolongada al mismo), una pérdida temporal del olfato debido a COVID-19, o porque el olor está siendo disimulado u oculto por otros olores que están presentes, como olores de cocina, humedad, olor a cerrado o a sustancias químicas. Además, ciertas condiciones en las tuberías y el suelo pueden ocasionar el desvanecimiento del olor — la pérdida del compuesto aromático, de tal manera que no sea detectable por medio del olfato.

Más recursos

Hojas informativas, preguntas frecuentes y otros recursos