Conozca los incentivos económicos disponibles para los clientes agricultores cuando mejoren los motores de gas y los beneficios de cambiar a un motor de gas natural.

Ofrecemos incentivos económicos  que le pueden ayudar a que la inversión en las siguientes mejoras sea menor:

  • Conversiones de motores de combustión enriquecida a motores de mezcla pobre: Con esto se sustituyen los sistemas antiguos de carburación con sistemas avanzados de control de la relación aire-combustible.
  • Repuestos o reacondicionamiento de motores: Estos pueden ayudar a que la bomba recupere su “mejor eficiencia operativa”.
  • Repuestos o reacondicionamiento de bombas: Estos pueden ayudar a que la bomba recupere su “mejor punto operativo”.
  • La modernización del sistema con una ignición electrónica estabilizada por cigüeñal.

Para las instalaciones que reúnan los requisitos, ofrecemos incentivos económicos hasta del 50 por ciento del costo de la energía que ahorre en un año.

¿Maneja actualmente un motor eléctrico o de diesel para bombear el agua? Le ofrecemos un análisis comparativo en profundidad y gratuito de las alternativas de bombeo más comunes. Le podemos mostrar la razón por la que el gas natural podría ser su mejor opción de combustible y cómo le ayudaría a reducir sus costos operativos.


Asegúrese de contarnos sus planes antes de comenzar las obras. Contacte al representante de su cuenta local hoy mismo o llame al 1-800-427-2000.

Estos programas se financian con fondos provistos por los clientes de las empresas de servicios públicos de California y son administrados por SoCalGas bajo el auspicio de la Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC). Este programa puede ser modificado o cancelado sin aviso previo y se brinda a los clientes que califican por orden de inscripción hasta que el programa ya no disponga de fondos de financiamiento. La selección, compra y posesión de los artículos y servicios son responsabilidad exclusiva del cliente. SoCalGas no hace ninguna declaración con respecto a la seguridad, la fiabilidad o la eficacia de los bienes y servicios seleccionados. SoCalGas no da garantía, ya sea expresa o implícita, incluida la garantía de comercialización o adecuación para cualquier propósito, uso o aplicación particular de los bienes y servicios seleccionados. Los costos operativos y los ahorros de energía reales podrían variar según las condiciones de funcionamiento, el uso y las tarifas de gas natural particulares.