Storm Preparedness

Los periodos de lluvias intensas pueden provocar inundaciones localizadas, cierres de carreteras y daños a viviendas, negocios e infraestructura esencial. Las zonas cercanas a laderas, ríos, arroyos o áreas afectadas recientemente por incendios forestales pueden presentar un mayor riesgo de deslaves, flujos de escombros y erosión.

Las lluvias intensas pueden provocar movimientos de laderas y flujos de escombros, sobre todo en las zonas afectadas por incendios forestales y sus alrededores. Estos fenómenos pueden dañar carreteras, dificultar el acceso a las comunidades y afectar la infraestructura de los servicios públicos.

Las comunidades ubicadas a mayor altitud pueden registrar nevadas considerables durante las tormentas invernales intensas. La acumulación de nieve y hielo puede dificultar los desplazamientos, retrasar las labores de respuesta ante emergencias y el restablecimiento de los servicios, y dejar aisladas a algunas comunidades si las carreteras se vuelven intransitables.

Las fuertes tormentas pueden causar daños a la infraestructura y afectar las vías de transporte. Si bien los sistemas de gas natural están diseñados teniendo en cuenta la seguridad y confiabilidad, los fenómenos meteorológicos intensos pueden dificultar el acceso de las cuadrillas de las empresas de servicios públicos a las zonas afectadas y la realización de las reparaciones necesarias.

Aplicación de medidas temporales y permanentes para controlar la erosión; restauración y reparación de infraestructura, y modificación del recorrido de las tuberías para alejarlas de las zonas afectadas por tormentas, cuando sea factible.

Ampliación del monitoreo satelital; uso de tecnologías como LiDAR y sensores de deformación, y evaluación de zonas propensas a deslizamientos de tierra, cruces de arroyos, canales de control de inundaciones, cauces de escurrimiento y áreas afectadas por incendios forestales.

Operación de salas de control las 24 horas del día, los siete días de la semana, y monitoreo a cargo del Centro de Vigilancia de Emergencias (Emergency Watch Desk); planes de patrullaje e inspección antes y después de las tormentas; ejercicios de simulación para coordinar la respuesta ante incidentes; colocación anticipada de suministros y materiales, y preparación de comunicaciones dirigidas a los clientes y el público en general.

Comunicación, capacitación y simulacros continuos destinados a favorecer una respuesta coordinada durante las emergencias.

La infraestructura de gas natural, las reservas almacenadas y la capacidad de las tuberías se encuentran preparadas para contribuir a la prestación de un servicio confiable durante la temporada de invierno.

Mantenga el área alrededor de su medidor de gas natural libre de escombros y otras obstrucciones. Después de un fenómeno meteorológico intenso, no intente mover, reparar ni ajustar el medidor u otros equipos de gas natural.

Familiarícese con las señales que pueden indicar una fuga de gas natural. Si percibe el olor característico del gas natural o sospecha que hay una fuga, abandone el área de inmediato y, desde un lugar seguro, llame al 911 y a SoCalGas al 1-800-342-4545.

No intente restablecer el servicio de gas natural por su cuenta. Los técnicos de SoCalGas evaluarán el sistema y restablecerán el servicio cuando sea seguro hacerlo.

Si una inundación u otro fenómeno meteorológico intenso afecta los aparatos o equipos de gas natural de su hogar o negocio, no intente utilizarlos ni reparar los equipos dañados hasta que se haya realizado una inspección que garantice su seguridad.

Para obtener información sobre órdenes de evacuación, cierres de carreteras, inundaciones y otras situaciones de emergencia locales, los clientes deben seguir las indicaciones de las autoridades locales encargadas de la gestión de emergencias y de los equipos de primera respuesta.