¬سیاست حریم خصوصی مصرف کننده در کالیفرنیا

این سند اطلاعات ویژه ساکنین کالیفرنیا را که بنا بر سیاست حریم خصوصی مصرف کننده در کالیفرنیا (”CCPA“) ارائه آن ضروری است فراهم می آورد. CCPA ملزم می داند که ما به ساکنان کالیفرنیا اطلاعاتی را در مورد چگونگی استفاده از اطلاعات شخصی آنها، چه به صورت آنلاین جمع آوری شده باشد چه آفلاین، ارائه دهیم، و این سند برای برآوردن آن الزام در نظر گرفته شده است. سیاست حریم خصوصی و اطلاعیه حریم خصوصی ما، سیاست ها و اقدامات مربوط به حفظ حریم خصوصی را بیشتر تشریح می کند.

براساس CCPA، "اطلاعات شخصی" هرگونه اطلاعاتی است که با آن یک فرد ساکن یا خانواده خاص را میتواند شناسایی کند، ارتباط دارد، توصیف میکند، یا میتوان بطور معقولانه  آن را  بطور مستقیم یا غیرمستقیم با یک ساکن یا خانواده خاص ارتبط داد

اطلاعیه جمع آوری: دسته بندی اطلاعات شخصی که ما آنها را جمع آوری یا افشا می کنیم

احتراما دسته بندی اطلاعات شخصی ساکنان کالیفرنیا که ما برای اشخاص ثالث یا ارائه دهندگان خدمات برای هدف تجاری جمع و/یا افشا می کنیم، در زیر ارائه شده است.

 
دسته بندی اطلاعات شخصی (آخرین بروز رسانی 01/01/2020) آیا جمع آوری می کنیم؟ آیا برای اهداف تجاری افشا می کنیم؟ آیا می فروشیم؟
نام، اطلاعات تماس و شناسه ها: شناسه هایی از قبیل نام واقعی، نام مستعار، آدرس پستی، شناسه شخصی منحصر بفرد، شناسه آنلاین، آدرس پروتکل اینترنت، آدرس ایمیل، نام حساب، شماره تأمین اجتماعی (یا سوشیال سکیوریتی)، شماره گواهینامه رانندگی، شماره گذرنامه یا سایر شناسه های مشابه آری آری نه
سوابق مشتری: سوابق کاغذی و الکترونیکی مشتری حاوی اطلاعات شخصی، مانند نام، امضاء، شماره تأمین اجتماعی (یا سوشیال سکیوریتی)، امضاء، مشخصات یا توصیف فیزیکی، آدرس و مکانی که از آنجا تعامل مشتری با ما اتفاق می افتد، شماره تلفن، شماره گذرنامه، شماره گواهینامه رانندگی یا شماره کارت شناسایی ایالتی، شماره بیمه نامه، تحصیلات، اشتغال، سابقه اشتغال، شماره حساب بانکی، شماره کارت اعتباری، شماره کارت بانکی، یا هر اطلاعات مالی، اطلاعات پزشکی، یا اطلاعات بیمه درمانی دیگر. آری آری نه
دسته بندی های حفاظت شده: خصوصیات دسته بندی های حفاظت شده طبق قانون کالیفرنیا یا قانون فدرال مانند نژاد (فقط در صورت گزینش فرد)، جنس، سن، اصل و نسب ملی، معلولیت و وضعیت شهروندی. آری آری نه
سابقه و گرایشهای خرید: اطلاعات تجاری، از جمله سوابق مربوط به املاک شخصی، محصولات یا خدمات خریداری شده، به دست آمده، یا در نظر گرفته شده، یا سایر سوابق یا گرایشهای خرید یا مصرف. آری آری نه
اطلاعات بیومتریک: خصوصیات فیزیولوژیکی یا بیولوژیکی که می توانند به تنهایی یا در ترکیب با یکدیگر برای ایجاد هویت فردی شامل اثر انگشت، صورت، دست، کف دست و صداهای ضبط شده استفاده شوند. آری آری نه
داده های کاربری: اطلاعات مربوط به اینترنت یا سایر اطلاعات مربوط به فعالیت شبکه الکترونیکی، از جمله و نه محدود به، سابقه مرور، سابقه جستجو و اطلاعات مربوط به تعامل فرد ساکن با وبسایت اینترنتی، اپلیکیشن یا تبلیغات. آری آری نه
داده های جغرافیایی: اطلاعات دقیق محل جغرافیایی در مورد یک فرد یا دستگاه خاص. آری آری نه
صوتی/تصویری: اطلاعات صوتی، الکترونیکی، تصویری، حرارتی، بویایی یا موارد مشابه. آری آری نه
سابقه اشتغال: اطلاعات حرفه ای یا مرتبط با اشتغال. آری آری نه
اطلاعات مربوط به تحصیلات: اطلاعاتی که در دسترس عموم نیستند اطلاعاتی که در قانون حقوق آموزشی و حريم خصوصی خانواده تعریف شده است (کد 20 ایالات متحده، بخش 1232g، کد 34 قوانین فدرال، قسمت 99) آری آری نه
پروفایل ها و استنتاج ها: استنتاج های برگرفته از هر یک از اطلاعات مشخص شده در بالا برای ایجاد پروفایل در مورد ساکن که منعکس کننده ترجیحات و خصوصیات ساکن است. ممکن است ما مواردی همچون رفتار، نگرش، هوش، توانایی ها، و استعداد کارکنان و متقاضیان شغل را جمع آوری کنیم. آری آری نه

حقوق ساکنان کالیفرنیا

قانون کالیفرنیا حقوق مشخصی را به ساکنان کالیفرنیا اعطا می کند و در مورد اقدامات تجاری خاص، محدودیت هایی را اعمال می کند که در زیر آورده شده اند.

موارد-غیر-قابل-فروش: ما اطلاعات شخصی شما را نمی فروشیم.

اطلاعیه اولیه: ما ملزم هستیم كه ساکنان كالیفرنیا را پیش از یا در هنگام جمع آوری اطلاعات شخصی آنها، دسته بندی اطلاعات شخصی جمع آوری شده آنها و اهداف استفاده از چنین اطلاعاتی، مطلع سازیم.

درخواست های قابل تایید برای دریافت کپی،  حذف و حق دانستن: مشروط به استثنائات خاص، ساکنان کالیفرنیا حق دارند درخواست های زیر را بدون هیچ گونه هزینه ای انجام دهند:

حق حذف  حق درخواست حذف اطلاعات شخصی ساکنانی که ما در مورد آنها اطلاعات جمع آوری کرده ایم، مشروط به برخی معافیت ها ، و حق حذف آن اطلاعات شخصی، مگر در موارد ضروری که ما این اطلاعات شخصی را به دلایل زیر نگه می داریم:

  • تکمیل تراکنشی که اطلاعات شخصی برای آن جمع آوری شده است، فراهم کردن کالا یا خدمتی که مصرف کننده درخواست نموده است، یا به طور منطقی در چارچوب روابط تجاری در دست اقدام کسب و کار با مشتری ، یا در غیر این صورت برای انجام قرارداد بین کسب و کار و مصرف کننده پیش بینی شده است.
  • شناسایی حوادث امنیتی، محافظت در برابر اقدامات مخرب، فریب دهنده، کلاهبرداری یا غیرقانونی؛ یا تحت تعقیب قرار دادن مسئولان آن اقدام.
  • اشکال زدایی برای شناسایی و اصلاح خطاهایی که عملکرد مورد نظر موجود را مختل می کند.
  • اعمال آزادی بیان، حفظ حق مصرف کننده ای دیگر در اعمال حق آزادی بیانش، یا اعمال حقی دیگر که در قانون پیش بینی شده.
  • رعایت قانون حریم خصوصی ارتباطات الکترونیکی کالیفرنیا مطابق با فصل 3.6 (شروع از بخش 1546) باب 12 بخش 2 قانون کیفری.
  • مشارکت در تحقیقات علمی، تاریخی یا آماری برای منافع عمومی که تمامی قوانین اخلاقی و حریم خصوصی قابل اجرا را رعایت می کند، هنگامی که حذف اطلاعات توسط کسب و کارها به احتمال زیاد دستیابی به چنین تحقیقاتی را غیرممکن می کند یا به طور جدی مختل می کند، در صورتی که مشتری رضایت آگاهانه ارائه داده باشد.
  • فراهم کردن فقط استفاده های داخلی که به طور منطقی با انتظارات مصرف کننده براساس رابطه مصرف کننده با کسب و کار منطبق هستند.
  • انطباق با یک تعهد قانونی.
  • در غیر این صورت، از اطلاعات شخصی مصرف کننده به صورت داخلی و به شکلی قانونی استفاده میشود که با شرایطی که در آن مصرف کننده آن اطلاعات را ارائه داده است، سازگار باشد.

لطفا توجه داشته باشید که اکثر اطلاعات شخصی که ما جمع آوری می کنیم در زمره معافیت های مذکور قبلی قرار دارند.

حق داشتن یک کپی: (حداکثر دو بار در هر دوازده ماه) حق درخواست یک کپی از بخش های خاصی از اطلاعات شخصی که در 12 ماه قبل درباره او جمع آوری کرده ایم و ارسال آن، به صورت رایگان، (الف) از طریق پست یا (ب) به صورت الکترونیکی در یک فرمت قابل حمل و تا حدی که از لحاظ فنی امکان پذیر باشد  به آسانی قابل استفاده باشد، که به فرد اجازه  دهد بدون هیچ گونه مانعی این اطلاعات را به نهاد دیگری منتقل کند. به دلایل امنیتی، برخی از انواع بسیار حساس اطلاعات شخصی مانند شماره تأمین اجتماعی، شماره گواهینامه رانندگی و شماره حساب بانکی ارائه نخواهند شد اما اگر ما در طول مدت این 12 ماه، احتمالا آنها را جمع آوری کرده باشیم، به شما اطلاع خواهیم داد.

حق دانستن: (حداکثر دو بار در هر دوازده ماه) حق درخواست اطلاعات خاصی در مورد این که ما چگونه اطلاعات شخصی آن شخص را در 12 ماه گذشته نگهداری کرده ایم، از جمله:

  • دسته بندی اطلاعات شخصی جمع آوری شده؛
  • دسته بندی منابع اطلاعات شخصی؛
  • اهداف کسب و کار و/یا تجاری برای جمع آوری و فروش اطلاعات شخصی آنها؛
  • دسته بندی اشخاص ثالث/افرادی که اطلاعات شخصی ساکنین را به آنها فاش کرده یا با آنها به اشتراک گذاشته ایم؛
  • دسته بندی اطلاعات شخصی که ما با شخص ثالث برای یک هدف تجاری فاش کرده ایم یا به اشتراک گذاشته ایم؛
  • دسته بندی اطلاعات شخصی جمع آوری شده؛ و
  • دسته بندی اشخاص ثالثی که اطلاعات شخصی ساکنین به آنها فروخته شده است و دسته بندی خاصی از اطلاعات شخصی که به هر دسته از اشخاص ثالث فروخته شده است.

ارسال درخواست: درخواست های اعمال حق حذف، حق کپی، و/یا حق دانستن را می توان از طریق socalgas.com/privacy یا با برقراری تماس با ما به شماره 1-800-427-2200 تسلیم نمود. ما به درخواستهای قابل رسیدگی دریافتی از مصرف کنندگان کالیفرنیا مطابق قانون، پاسخ خواهیم داد. 

انگیزه و تبعیض: CCPA تبعیض علیه ساکنان کالیفرنیا جهت اجرای حقوق شان تحت CCPA را ممنوع می کند و هرگونه مشوق مالی پیشنهادی به ساکنان کالیفرنیا در رابطه با اطلاعات شخصی شان را ملزم می دارد. 

تبعیض: کسب و کارها نباید در مورد ساکنینی که حقوق خود را تحت CCPA اعمال می کنند، تبعیض قائل شوند. تبعیض ممکن است در جایی ایجاد شود که یک کسب و کار سطح یا کیفیت متفاوتی از کالاها یا خدمات  را ارائه می دهد یا از ارائه آن خودداری میکند ، یا هزینه ها یا نرخ های مختلفی را اعمال می کند (یا پیشنهاد می کند که اعمال خواهد کرد) یا مجازات هایی را برای ساکنینی اعمال می کند که حقوق CCPA خود را اعمال می کنند، مگر اینکه این کار در حد معقولی به ارزش ارائه شده به کسب و کار توسط داده های ساکنان مربوط باشد.

افشای انگیزه ها: اگر کسب و کارها مشوق های مالی را برای جمع آوری، فروش یا حذف اطلاعات شخصی آنها ارائه دهند، ساکنین حق دارند از هرگونه پیشنهاد مشوق های مالی و شرایط مادی آنها، حق عدم شمول در چنین پیشنهاداتی بدون رضایت ورود آگاهانه قبلی، و حق توانایی خروج از چنین پیشنهادهایی در هر زمانی، مطلع شوند. کسب و کارها نباید انگیزه های مالی ناعادلانه، غیر منطقی، اجباری یا رباخوارانه ارائه ندهند. ما در حال حاضر هیچ انگیزه ای از این دست را ارائه نمی دهیم.