Политика в связи с Законом штата Калифорния о защите персональных данных потребителей

Настоящий документ содержит конкретную информацию для резидентов штата Калифорния, предоставляемую им в соответствии с Законом штата Калифорния о защите персональных данных потребителей («Закон»). Закон требует от нас предоставлять резидентам штата Калифорния информацию о том, как мы используем их персональные данные, собираемые в сети Интернет или вне сети. Настоящий документ предназначен для выполнения указанного требования. В нашей Политике в отношении использования персональных данных и Уведомлении о порядке использования персональных данных приводится дополнительное описание наших принципов деятельности и методов работы, связанных с персональными данными.

В соответствии с Законом «персональными данными» считается любая информация, которая позволяет идентифицировать или описывает конкретного резидента или конкретное домашнее хозяйство, либо может быть с обоснованной степенью уверенности прямо или косвенно сопоставлена или соотнесена с ними.

Уведомление при сборе данных: категории собираемых или раскрываемых нами персональных данных

Ниже перечислены категории персональных данных о резидентах штата Калифорния, которые мы собираем и (или) раскрываем третьим сторонам или поставщикам услуг в связи с производственной необходимостью.

 

Категории персональных данных (дата последнего обновления: 01/01/2020) Мы собираем? Мы раскрываем в связи с производственной необходимостью? Мы продаем?
Имя и фамилия, контактная информация и идентификаторы: такие идентификаторы, как настоящие имя и фамилия, псевдоним, почтовый адрес, уникальный персональный идентификатор, онлайн-идентификатор, адрес протокола сети Интернет (IP-адрес), адрес электронной почты, имя учетной записи, номер социального страхования, номер водительского удостоверения, номер паспорта или другие подобные идентификаторы. Да Да Нет
Данные о заказчике: бумажные документы и электронные данные о заказчике, содержащие персональные данные, в частности имя и фамилию, подпись, номер социального страхования, внешние данные или описание, адрес и место, с которых заказчик осуществляет взаимодействие с нами, номер телефона, номер паспорта, номер водительского удостоверения или номер выданного штатом удостоверения личности, номер страхового полиса, образование, место работы, список предыдущих мест работы, номер банковского счета, номер кредитной карты, номер дебетовой карты или любую другую финансовую информацию, медицинскую информацию или информацию о медицинской страховке. Да Да Нет
Защищенные признаки: характеристики защищенных признаков в соответствии с законодательством штата Калифорния или федеральным законодательством, такие как раса (только по усмотрению самого гражданина), пол, возраст, национальное происхождение, инвалидность и статус гражданства. Да Да Нет
История покупок и тенденции: коммерческая информация, включая записи о приобретенных, полученных или рассматривавшихся личном имуществе, продуктах и услугах, или другие ретроспективные сведения или тенденции в отношении покупок или потребления. Да Да Нет
Биометрическая информация: физиологические или биологические характеристики, которые могут использоваться по отдельности или в совокупности для установления личности граждан, включая отпечатки пальцев, лица, руки, ладони и записи голоса. Да Да Нет
Данные об использовании: информация об использовании информационных ресурсов Интернета или других электронных сетей, включая, помимо прочего, историю просмотра веб-сайтов, историю поисковых запросов, а также информацию относительно взаимодействия резидента с веб-сайтом, приложением или рекламой в Интернете. Да Да Нет
Данные геолокации: точная геолокационная информация о местонахождении конкретного гражданина или устройства. Да Да Нет
Аудиовизуальная информация: звуковая, электронная, визуальная, тепловая, обонятельная или сходная информация. Да Да Нет
Список мест предыдущей работы: информация о профессиональной или трудовой деятельности. Да Да Нет
Информация об образовании: информация, которая не является общедоступной и позволяющей установить личность, в соответствии с определением, приведенным в федеральном Законе о правах семьи на образование и неприкосновенность частной жизни (раздел 20 Свода законов США, статья 1232g; раздел 34 Свода федеральных нормативных актов, часть 99). Да Да Нет
Профили и предположения на основании фактов: предположения, сделанные на основании любой указанной выше информации, с целью создания профиля резидента, отражающего его предпочтения и характеристики. Мы можем собирать следующую информацию о поведении, взглядах, интеллекте, профессиональных навыках и способностях сотрудников и кандидатов на должности. Да Да Нет

Права резидентов штата Калифорния

Законодательство штата Калифорния предоставляет резидентам штата определенные права и налагает ограничения на отдельные методы ведения бизнеса, как указано ниже.

Запрет продажи: мы не продаем ваши персональные данные.

Первоначальное уведомление: мы обязаны уведомлять резидентов штата Калифорния в момент сбора или перед сбором их персональных данных о категориях собираемых персональных данных и целях, в которых такая информация будет использоваться.

Подающиеся проверке запросы на осуществление права копирования, удаления и ознакомления: с учетом отдельных исключений резиденты штата Калифорния имеют право направлять следующие запросы на бесплатной основе:

Право удаления: право потребовать удаления своих персональных данных, которые были собраны нами о них, с учетом отдельных изъятий, и добиться удаления указанных персональных данных, за исключением случаев, когда мы должны сохранять указанные персональные данные в следующих целях:

  • завершение операции, для осуществления которой собирались персональные данные, предоставление товара или услуги, запрошенных потребителем, или обоснованно ожидаемых в рамках ведения коммерческой организацией существующих деловых отношений с потребителем, или при ином исполнении договора между коммерческой организацией и потребителем;
  • выявление инцидентов в системе безопасности, защита от злонамеренной, обманной, мошеннической или незаконной деятельности, или преследование лиц, ответственных за указанную деятельность;
  • отладка программного обеспечения с целью выявления и устранения ошибок, ухудшающих его существующие заданные функциональные возможности;
  • осуществление свободы слова, обеспечение права другого потребителя на осуществление права свободы слова или осуществление другого права, предусмотренного законом;
  • соблюдение требований Закона штата Калифорния о защите информации, передаваемой при помощи электронных систем связи, в соответствии с главой 3.6 (начиная со статьи 1546) раздела 2 части 2 Уголовного кодекса;
  • участие в социально значимых научных, исторических или статистических исследованиях с последующей общественной или коллегиальной экспертизой, которые проводятся с соблюдением всех остальных применимых законов о профессиональной этике и защите персональных данных, когда удаление коммерческой организацией информации с высокой степенью вероятности способно сделать невозможным или в серьезно осложнить достижение результатов такого исследования, если потребителем было предоставлено информированное согласие;
  • обеспечение возможности тех видов исключительно внутреннего использования, которые обоснованно соответствуют ожиданиями потребителя исходя из характера отношений между потребителем и коммерческой организацией;
  • выполнение установленной законом обязанности;
  • иное внутреннее использование персональных данных потребителя в рамках закона в соответствии с конкретными обстоятельствами, при которых потребитель предоставил данные.

Обращаем ваше внимание на то, что подавляющее большинство собираемых нами персональных данных подпадает под вышеизложенные изъятия.

Право копирования: (до двух раз в каждые двенадцать месяцев) право запросить копию конкретных персональных данных, собранных нами о них за последние 12 месяцев, и получить ее с бесплатной доставкой либо (a) почтой, либо (b) в электронном виде в переносимом и, при наличии технической возможности, готовом к использованию формате, который позволяет гражданину беспрепятственно передать эту информацию другому субъекту. По соображениям безопасности некоторые виды особо секретных персональных данных, такие как номера социального страхования, номера водительских удостоверений и номера банковских счетов, предоставляться не будут, но мы сообщим вам, если такие данные собирались нами в течение соответствующего 12-месячного периода.

Право ознакомления: (до двух раз в месяц) право запросить у нас определенную информацию о том, как мы обращались с их персональными данными в течение предыдущих 12 месяцев, в том числе:

  • категории собранных персональных данных;
  • категории источников персональных данных;
  • производственные и (или) коммерческие цели сбора и продажи их персональных данных;
  • категории третьих сторон, которым мы раскрывали или передавали их персональные данные;
  • категории персональных данных, которые мы раскрывали или передавали третьей стороне в производственных целях;
  • категории собранных персональных данных; и
  • категории третьих сторон, которым продавались персональные данные резидента, и конкретные категории персональных данных, проданных каждой категории третьих сторон.

Направление запросов: Запросы на осуществление права удаления, права копирования и (или) права ознакомления можно направлять по адресу socalgas.com/privacy или обратившись к нам по телефону 1-800-427-2200. Мы будем реагировать в установленном законодательством порядке на поддающиеся проверке запросы, полученные от потребителей из штата Калифорния.

Материальное стимулирование и дискриминация: Закон запрещает дискриминацию в отношении резидентов штата Калифорния за осуществление ими своих прав на основании Закона и налагает требования в отношении любых финансовых поощрений, предлагаемых резидентам штата Калифорния в связи с их персональной информацией. 

Дискриминация: Коммерческие организации не имеют права создавать дискриминационные условия в отношении резидентов, осуществляющих свои права в соответствии с Законом. Дискриминация может иметь место в случае отказа коммерческой организации предоставить товары или услуги, или предоставления товаров или услуг другого уровня или качества, или назначения (или уведомления о планируемом назначении) других цен или тарифов, или наложения штрафных санкций на резидентов, осуществляющих права в соответствии с Законом, за исключением случаев, когда такие действия обоснованно соотносятся с ценностью, обеспечиваемой данными резидентов для коммерческой организации.

Раскрытие информации о материальном стимулировании: В случае если коммерческая организация предлагает какие-либо финансовые поощрения за сбор, продажу или удаление их персональных данных, резиденты имеют право на получение уведомлений о любых предложениях финансовых поощрений и их существенных условиях, право не быть включенными в указанные предложения без их предварительного информированного согласия, а также право иметь возможность в любое время отказаться от участия в таких предложениях. Коммерческие организации не вправе предлагать несправедливые, необоснованные, принуждающие или ростовщические финансовые поощрения. В настоящее время мы не предлагаем никаких поощрений такого рода.