Servicios para constructores
Solicite líneas de gas natural y/o medidores para proyectos de construcción, modificar una tubería existente o pague facturas de esos proyectos. (Disponible solo en inglés)
Mantenimiento nocturno
Nuestra aplicación no estará disponible durante nuestro periodo de mantenimiento de 12 am a 2 am todas las noches. Agradecemos su comprensión.
Comunidad de Palos Verdes
Las solicitudes que impliquen servicios en algunas partes de la comunidad de Palos Verdes no podrán procesarse. Los recientes movimientos de tierra han hecho que no sea seguro suministrar gas en esta zona en estos momentos. Puede consultar más información al respecto aquí: socalgas.com/PVLandMovement.
Comunidades afectadas por los incendios Eaton y Palisades
Las solicitudes de restauración del servicio después de un incendio pueden presentarse aquí: socalgas.com/Reconstruccion.
Mantenimiento Programado
Nuestra aplicación no estará disponible durante nuestro periodo de mantenimiento el sábado 7 de febrero, de 9:00 p. m. a 11:00 p. m. (PST). Agradecemos su comprensión.
Lo que debe saber antes de presentar una solicitud
Las solicitudes de gas recibidas después del 30 de junio de 2023 estarán sujetas a los costos reales del proyecto. Los proyectos tampoco tendrán derecho a bonificaciones o reembolsos salvo excepciones no residenciales específicas aprobadas por la CPUC.
Rastreador del estado de construcción nueva
Consulte el estado de su nuevo proyecto de construcción de gas natural.
Solicite un nuevo medidor
Siga estos tres sencillos pasos para comenzar.
Nota: Pueden aplicarse pasos adicionales según el tipo de proyecto. Consulta con tu Asociado de Planificación de SCG asignado y/o consulta la Guía para el servicio de gas natural
Nueva construcción residencial
Presente una solicitud para nueva construcción residencial si necesita establecer servicio de gas natural con la instalación de tubería o medidor(es) nuevos en un sitio de construcción residencial que no tenía servicio previo, o para restablecer el servicio de gas natural con la instalación de tubería o medidor(es) en una estructura que fue demolida y será reconstruida.
También puede presentar esta solicitud si su proyecto incluye reemplazar un medidor de SoCalGas por uno de mayor capacidad (aumento de tamaño del medidor) debido a la instalación de aparatos adicionales de gas natural en su residencia.
Deben obtenerse los permisos de construcción correspondientes antes de completar esta solicitud.

Guía para el servicio de gas natural
Consulte las siguientes secciones de la Guía para el servicio de gas natural a fin de comprender lo que necesitará saber para su próximo proyecto de construcción residencial nueva:
- Lista de verificación del proyecto: apéndice A
- Cronogramas: secciones 2.3, 2.4, y gráfica 2
- Planificación: sección 2.3.4
- Trabajos de zanja: sección 3.5, gráficas 12a y 12b
- Unidades de vivienda adicionales (ADU, por sus siglas en inglés): sección 3.3.a, gráfica 5
- Suministro de presión y cartas sobre la presión: sección 4.3
- Separaciones de las líneas de una vivienda:
- Instalación de un solo medidor: sección 4.5
- Instalación de varios medidores residenciales: sección 4.6
- Medidores instalados en recintos: sección 4.10
Recursos adicionales
- Cómo solicitar una servidumbre de paso para distribución por cesión de derechos
- Solicitud de levantamiento cartográfico de servicios públicos
Programas especiales
Obtenga ayuda para poder ahorrar tiempo y dinero en proyectos de construcción residencial nueva.
- Programa de construcción residencial nueva 2 PSIG
- Configuraciones de medidores multifamiliares de tres niveles
Lo que debe saber antes de solicitar la instalación o conexión de un medidor.
- Programa de instalación o conexión de un medidor preprogramada
- Programa de instalación o conexión de un medidor no preprogramada
- Extensión de solicitud de múltiples servicios de tomas de gas preparadas (EMSSR, por sus siglas en inglés) para desarrolladores
Reembolsos
Vea qué reembolsos e incentivos hay disponibles para ahorrar dinero al instalar aparatos eficientes de gas natural.
Proyectos de construcción no residencial nueva
Presente una solicitud para una construcción no residencial nueva si necesita establecer el servicio de gas natural mediante la instalación de tubería o medidor(es) nuevos en una obra de construcción no residencial que no disponía de servicio anteriormente, o para restablecer el servicio de gas natural mediante la instalación de tubería o medidor(es) en una estructura que fue demolida y será reconstruida.
También puede presentar esta solicitud si su proyecto implica el reemplazo de un medidor de SoCalGas por otro de mayor capacidad (aumento del medidor) debido a la instalación de aparatos de gas natural adicionales en su obra no residencial.
Los permisos de construcción deben obtenerse antes de completar esta solicitud.

Guía para el servicio de gas natural
Consulte las siguientes secciones de la Guía para el servicio de gas natural a fin de comprender lo que necesitará saber para su próximo proyecto de construcción no residencial nueva.
- Lista de verificación del proyecto: apéndice A
- Cronogramas: secciones 2.3, 2.4, y gráfica 2
- Planificación: sección 2.3.4
- Trabajos de zanja: sección 3.5, gráficas 12a y 12b
- Suministro de presión y cartas sobre la presión: sección 4.3
- Instalaciones de servicio laterales y especiales adicionales: secciones 3.3e, 3.3f, gráficas 10 y 11
Recursos adicionales
- Cómo solicitar una servidumbre de paso para distribución por cesión de derechos
- Solicitud de levantamiento cartográfico de servicios públicos
Programas especiales
Un proyecto de construcción no residencial nuevo que cumpla los criterios descritos a continuación puede recibir subsidios para extensión de línea (créditos por el uso de gas natural) o una opción de pago reembolsable a 10 años o una opción de pago con un descuento del 50 por ciento tras la revisión de SoCalGas y la aprobación de la Comisión de Servicios Públicos de California.
Criterios para tener derecho a subsidios, reembolsos y descuentos:
- El proyecto no residencial presenta una reducción demostrable de las emisiones de gases de efecto invernadero.
- La extensión de la línea de gas del proyecto no residencial guarda coherencia con los objetivos climáticos de California, incluidos los establecidos en la ley SB 32 (Pavley, 2016).
- El proyecto no residencial demuestra que no se dispone de alternativas viables al uso del gas natural, incluida la electrificación.
Complete la Solicitud de excepción de subsidio para empresas nuevas, si cree que su proyecto reúne los requisitos.
Si tiene alguna pregunta adicional, contáctenos en: NBAllowanceException@socalgas.com.
La fecha límite para presentar solicitudes de excepción es el 1 de enero de cada año. Es posible que las solicitudes recibidas después del 1 de enero no dispongan del tiempo de preparación suficiente para presentar la solicitud ante la CPUC el 1 de julio del año en curso. Si cumplen los requisitos, estas solicitudes se tendrán en cuenta para su presentación al año siguiente.
Reembolsos
Vea qué reembolsos e incentivos hay disponibles para ahorrar dinero al instalar aparatos eficientes de gas natural.
Solicitudes para modificar servicios existentes de gas natural
Presente una solicitud de modificación del servicio de gas natural existente si tiene un proyecto que implique la reubicación o modificación de una tubería o medidor existente propiedad de SoCalGas para una vivienda o instalación comercial o industrial, o si necesita abandonar una tubería existente propiedad de SoCalGas en un inmueble donde se demolerá una estructura.
Recomendamos presentar esta solicitud antes de iniciar un proyecto de mejora de su vivienda o instalación comercial o industrial. Antes de completar esta solicitud, deben obtenerse los permisos de construcción.

Guía para el servicio de gas natural
Consulte las siguientes secciones de la Guía para el servicio de gas natural a fin de comprender lo que necesitará saber para su próximo proyecto destinado a modificar servicio de gas natural existente.
- Lista de verificación del proyecto: apéndice B
- Reubicación o modificación de las instalaciones de gas natural existentes: sección 2.5
Recursos adicionales
- Cómo solicitar una servidumbre de paso para distribución por cesión de derechos
- Solicitud de levantamiento cartográfico de servicios públicos
Programas especiales
No hay ninguno disponible en este momento.
Reembolsos
Vea qué reembolsos e incentivos hay disponibles para ahorrar dinero al instalar aparatos eficientes de gas natural.
Pague su factura
Pague las facturas de sus proyectos de construcción de gas natural a través de nuestro portal de pago en línea.
Recursos adicionales